TRAJE DE CAMPECHE

El gobierno del estado que encabezaba en ese entonces el Lic. Antonio Gonzalez Curi dio a la tarea de rescatar las costumbres de nuestra península… a finales de su administración se empezaron a realizar las Magnas Vaquerías que reunía a la mayoría de los jaraneros de nuestra región y estado. Esta fiesta que en nuestro estado y específicamente en la capital campechana no se realizaba en la actualidad va teniendo enorme empuje entre la gente y es esperada por todos.

Bueno el tema principal no es ese; del municipio de Tenabo hasta Bécal que es el límite con el estado de Yucatán se realizan las tradicionales Vaquerias que en su parte importante son las que dan el inicio de la feria tradicional. En Hecelchakán en la feria tradicional del “Señor de la Salud” el primer día se presenta en el palacio municipal y explanada de la misma esta fiesta se reúnen los jaraneros para dar inicio a los ritmos melodiosos de la música al ritmo de la jarana y que culmina con la cabeza de cochino. El traje o ropa que utiliza el mestizo es una filipina blanca, pantalón blanco, alpargatas de cuero, pañuelo bordado en punto de cruz y su sombrero blanco…. La mujer porta el tradicional terno que en su caso es de bordado a máquina o bordado en punto de cruz que es el mas a pegado.

Cuando observo las transmisiones de las televisoras campechanas, siempre comentan que portan el traje tradicional de Yucatán… para mi es una equivocación esa mención ya que mucho antes de la división de Campeche como estado libre y soberano las tradiciones de Q. Roo, Campeche y Yucatán eran una sola, por ello debemos de decir que el terno es parte de nuestro vestuario asi como el “hipil” que portan las mestizas del norte de Campeche y que son parte de nuestro folklor.

Nuestra esencia como campechanos es el de rescatar nuestras tradiciones y costumbres que ante el desconocimiento de muchos es necesario aclarar para que se den cuenta que tanto el folklor como otras tradiciones son parte de nosotros y que no lo que vemos es lo absoluto… pero todo eso se debe a que todavía no conocemos bien nuestra identidad y que nos hacen dividirnos entre los yucatecos y campechanos… somos unos hermanos en tradiciones y debemos de luchar para preservarlas.

Traje Típico de Campeche o regional: Terno...  y el primero es bordado en punto de cruz y el segundo es bordado a maquina(traje de campeche)